أقدم اليوم لكم طريقة نسخ الفيلم على DVD مع الترجمة
اولاً:ان الفلم اللي راح نحوله الى DVD
لازم يكون امتداده AVI
يعني بالبدايه نشوف الفلم اذا امتداده AVI راح نقدر نحوله لصيغة DVD
واذا مو امتداد الفلم AVI راح نحتاج اننا نحوله لهذي الصيغه قبل لا نحوله الى DVD
ثانياً:بعد مايكون الفلم عندي جاهز بصيغة AVI
راح نحتاج برنامج التحويل الى DVD
وهو برنامج
WinAVI Video convert
وهذا البرنامج ايضاً يقوم بدمج الترجمه مع الفلم أثناء التحويل...
حمل من هنااااااااا رابط مباشر
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]راح اشرح جميع خواص البرنامج ومن ضمنها طريقة التحويل الى دي في دي بالتفصيل
"تابع الشرح بالصور"
مثل ماشفنا بالصوره الاولى الخيار الاول يتيح لنا التحويل الى صيغة WMV
مثل ماهو موضح بالصوره
وايضا بالصوره هذي الخيار الثاني يتيح لنا التحويل الى صيغة AVI والتي قد نحتاجها في
تحويل الفلم اذا لم تكن صيغته AVI
بالصوره هذي هذا التحويل اللي يهمنا اذا جينا نحول الى DVD وهو اللي راح نستخدمه
ولا حظتو بالصوره ان الامتداد اللي يحول منه فقط AVI (وراح يتم تفصيل هذا الخيّار)
بالصوره هذي الخيار هذا يحول من عدة امتدادات الى صيغة RM
[هنا نكون انتهينا من شرح التحويلات اللي يقوم فيها البرنامج بشكل عام]
\\هنا راح اشرح خيار التحويل الىDVD //
بعد ان تقوم بالضغط على التحويل الى DVD
وهو الخيار الموضوح بالصوره
راح يطلع لك الصوره التالية تابع الشرح عليها
بعدها راح يطلع لك
تقوم بعمل ماهو موضح بالصوره بعدها راح يطلع لك
تخلي الخيارات كما هي بالصوره بالضبط
بعديين ننتقل للخيار الثاني كما هو مبين بالصوره التاليه
ونخلي الخيارات مثل ماهو بالصوره بالضبط
بعدين راح نضغط
وراح تبدأ عملية التحويل مثل ماهو بالصوره التاليه
ومع بداية التحويل راح تلاحظ السهم الاخضر اللي بيكون على اليسار على الشاشه تحت
ومع بداية التحويل راح تلاحظ السهم الاخضر اللي بيكون على اليسار على الشاشه تحت
وهذا الدليل ان النسخ يتم بالترجمه وهذا اهم شي اذا ماشفته معناه انو مانسخ بالترجمه
وان فيه غلط في التسميه او شي ثاني لازم تتاكد منه
وطبعا مثل ماذكرت على الصوره انو ببداية التحويل راح يثقل الجهاز والأفضل انك
ماتشتغل عليه وقت التحميل لان الشغله حسااسه شوي وراح اقولكم ليه ؟؟
راح تلاحظ مع بداية عملية التحميل انو راح يطلع لك ملف على سطح المكتب اسمه
DVD_0
مثل ماهو واضح بالصوره اذا ظهر لك المجلد هذا معناه ان العمليه اوك
بس اذا طلع مجلد ثاني اثناء التحويل اسمه DVD_1
هذا معناه ان التحويل خرب ولازم تعيد من جديد وهذا السبب اللي اقولكم لما تحولون
لاتشتغلون على الجهاز عشان مايخرب التحويل...
بعد كذا ننتظر الى ماينتهي من التحويل وبالعاده ياخذ مابين ساعه سااعه الا ربع
بعدها استخدم النيرو في عمل السي دي
تحياتي
منقول من منتدى جوالك